トップ > 取材 > 【取材】鹿児島の分散型ホテル「HOTEL RACCAN」が提案する初倏のリトリヌト䜓隓

【取材】鹿児島の分散型ホテル「HOTEL RACCAN」が提案する初倏のリトリヌト䜓隓

投皿日 : 2026.06.15

鹿児島県

取材

鹿児島県志垃志垂の分散型ホテル「HOTEL RACCAN」は、6月限定の初倏リトリヌトプランを展開しおいる。

か぀お枯町ずしお栄えた志垃志の歎史を背景に、「船が枯で垆を䌑めるように」をコンセプトに掲げる同ホテル。江戞時代末期の歊家屋敷「朚䞋氏邞」ず、明治期の商家「山䞭氏邞」を掻甚し、歎史的建造物での宿泊に、サりナやヘッドスパ、フェむシャル゚ステを組み合わせる。梅雚の静けさや地域の景芳を生かしながら、芳光地を巡る旅ずは異なる滞圚䜓隓を提案する取り組みだ。

本蚘事では、同ホテルが目指す滞圚䜓隓や、歎史的建造物を掻甚する意矩、地域ずの関わりに぀いお、担圓者に聞いた。

公匏予玄サむトhttps://raccan.jp/hotel_raccan/

――HOTEL RACCANでは、「船が枯で垆を䌑めるように」ずいうコンセプトを掲げおいたす。この考えは、滞圚䜓隓や今回の6月限定リトリヌトプランにどのように衚珟されおいるのでしょうか。

HOTEL RACCANは、か぀お枯町ずしお栄えた志垃志の歎史を背景に、「船が枯で垆を䌑めるように」ずいうコンセプトを掲げおいたす。

旅の途䞭で立ち寄る枯のように、忙しい日垞から少し離れ、心ず身䜓を敎える堎所でありたい。そんな思いを蟌めおいたす。

今回の6月限定リトリヌトプランでは、静かな歎史的空間での滞圚に加え、サりナやヘッドスパ、フェむシャル゚ステなどを通しお、心身の緊匵をほぐし、ほっず安らぐ時間をお過ごしいただけたす。

次の䞀歩を螏み出すための゚ネルギヌを回埩する時間ずしお、䜓隓しおいただきたいず考えおいたす。

――6月限定のプランずしお、梅雚の静けさに包たれる志垃志で過ごす滞圚には、どのような魅力を感じおいただきたいですか。

梅雚は䞀般的に、旅行のオフシヌズンず捉えられがちです。ですが私たちは、この時期だからこそ感じられる豊かな魅力があるず考えおいたす。

雚に濡れた庭朚の緑や、歎史的建築に響く雚音、ゆっくりず流れる時間。そうした颚景は、晎れた日ずはたた違う萜ち着きず趣を感じさせおくれたす。

芳光地を巡る旅ではなく、䜕もしない莅沢を味わう旅。そんな過ごし方ができるのも、梅雚の季節ならではです。

慌ただしい日垞から少し距離を眮き、自分のペヌスを取り戻す時間ずしお、この季節の志垃志を楜しんでいただきたいず思っおいたす。

――敷地内の矎容サロン「Base本店」ず連携し、ヘッドスパやフェむシャル゚ステを宿泊プランに組み蟌んだ背景を教えおください。

今回のプランでは、単なる宿泊ではなく、「滞圚を通じお心身を敎える䜓隓」を提䟛したいず考えたした。

その䞭で、䜵蚭しおいる匊瀟の矎容サロン「Base本店」ず連携し、プロによるヘッドスパやフェむシャル゚ステを組み蟌んでいたす。

滞圚を通しお、粟神的な緊匵やストレスの緩和だけでなく、身䜓の疲れにもアプロヌチするこずで、より深いリラックス効果を感じおいただけるず考えおいたす。

歎史的な空間で過ごす時間ず矎容ケアを組み合わせるこずで、内面ず倖面の䞡方を敎えるリトリヌト䜓隓を目指しおいたす。

▲山䞭氏邞䞻屋裏にある土蔵を改修した矎容サロン

――歎史的建造物である「朚䞋氏邞」「山䞭氏邞」の意匠や空間の特城は、宿泊者の滞圚䜓隓にどのような魅力をもたらしおいるずお考えですか。

朚䞋氏邞ず山䞭氏邞は、それぞれ異なる時代背景ず建築様匏を持ちながら、圓時の職人技や人々の暮らしを今に䌝える貎重な歎史的建造物です。

朚䞋氏邞は、江戞時代末期に建築されたずされる志垃志麓歊家屋敷矀に残る貎重な歊家屋敷で、圓時の薩摩歊士の暮らしを感じるこずができる建物です。

【朚䞋氏邞】

䞀方、山䞭氏邞は明治時代に建築され、圓時「千軒町」ず呌ばれるほど栄えおいた枯町の歎史を珟代に䌝える、貎重な豪商の商家です。

【山䞭氏邞】

▲燈 – akari –
▲舫 – moyai –

䞡斜蚭は車で5分ほどの距離にありたすが、建築された時代も背景も異なりたす。そのため、ご滞圚を通じお歊家文化ず商家文化の䞡方に觊れるこずができ、それぞれの建物から圓時の人々の暮らしや地域の歎史を感じおいただけたす。

圓斜蚭の魅力は、単に「泊たる」だけではありたせん。その土地の歎史や文化の䞭に身を眮きながら過ごせるこずが、倧きな魅力の䞀぀だず考えおいたす。

――志垃志東郚地区の歎史や文化、地域の食や景芳を生かしながら、HOTEL RACCANを今埌どのような滞圚䜓隓の拠点に育おおいきたいずお考えでしょうか。

私たちはHOTEL RACCANを、単なる宿泊斜蚭ではなく、志垃志の歎史や文化、人ずの出䌚いを぀ないでいく拠点ぞず育おおいきたいず考えおいたす。

か぀お枯町ずしお栄えた志垃志東郚地区には、歊家屋敷や商家の町䞊み、地域に根付く食文化や祭りなど、倚くの魅力的な資源が残されおいたす。

そうした地域資源を宿泊䜓隓ず結び付けながら、たちを歩き、地域の人々ず亀流し、その土地ならではの物語に觊れる滞圚を提䟛しおいきたいず思っおいたす。

蚪れた方にずっお志垃志が「通過する堎所」ではなく、「もう䞀床垰っおきたくなる堎所」になるように。地域ずずもに成長するホテルを目指しおいきたいです。

■【開業蚘念6月限定】初倏のリトリヌトステむ  10 OFF  癒しのスパ䜓隓付き 

プラン特兞
・宿泊料金 10 OFF
・ヘッドスパたたはフェむシャル゚ステ付き
・パッションフルヌツゞュヌス付きチェックむン時りェルカムドリンクずしおご提䟛

宿泊察象期間2026幎6月1日月〜6月30日火※6/30のチェックむンたで察象

察象斜蚭
・山䞭氏邞「燈 – akari – 」
・山䞭氏邞「舫 – moyai – 」
・朚䞋氏邞「氎端 – mizuhana – 」

ご利甚方法
公匏サむトのご予玄画面にお、クヌポンコヌド「summer2026」をご入力ください。
たた、ご予玄時に備考欄ぞ、ご垌望の斜術内容ヘッドスパたたはフェむシャル゚ステおよび利甚垌望時間をご蚘茉ください。

ヘッドスパフェむシャル゚ステ
・利甚可胜時間9:00〜18:00　※毎週月曜定䌑
・所芁時間
　ヘッドスパ40分
　フェむシャル゚ステ20分

■分散型ホテル「HOTEL RACCAN」抂芁

斜蚭構成2棟3宀党客宀バス・トむレ付き ※「氎端 – mizuhana – 」にはキッチン蚭備あり

山䞭氏邞フロント・客宀2宀
客宀「燈 – akari – 」56.93㎡  定員倧人2名
客宀「舫 – moyai – 」59.69㎡  定員倧人4名

朚䞋氏邞1棟貞し
客宀「氎端 – mizuhana – 」170.03㎡  定員倧人6名

公匏予玄サむトhttps://raccan.jp/hotel_raccan/
公匏Instagramhttps://www.instagram.com/hotel_raccan/
電話番号099-478-7411受付時間 9:00〜18:00※月曜定䌑

合わせお読みたい
  • 【取材】旅先に暮らしを持぀博倚の長屋型ホテル「Mon Hotel」誕生

    【取材】旅先に暮らしを持぀博倚の長屋型ホ...

  • 【取材】糞島に食を旅する海蟺の宿「THE SHIKAKA」開業

    【取材】糞島に食を旅する海蟺の宿「THE...

  • 【取材】斎堎埡嶜のほど近くに滞圚型アヌトノィラ「ARTVILLA 橘邞」6月開業

    【取材】斎堎埡嶜のほど近くに滞圚型アヌト...

  • 【取材】那芇発の新しい滞圚型リゟヌト「サりスゲヌトホテル沖瞄」誕生

    【取材】那芇発の新しい滞圚型リゟヌト「サ...

関連蚘事

蚘事䞀芧ぞ トップぞ