トップ > 投資・開発 > 人吉温泉2km圏543室、浸水想定区域に8割 — 2020年豪雨からの回復とくま川鉄道全線再開後の再投資

人吉温泉2km圏543室、浸水想定区域に8割 — 2020年豪雨からの回復とくま川鉄道全線再開後の再投資

投稿日 : 2026.11.14

熊本県

投資・開発

人吉温泉2km圏543室、浸水想定区域に8割 — 2020年豪雨からの回復とくま川鉄道全線再開後の再投資

人吉温泉駅を中心とする半径2km圏の客室ストックは、2019年の19軒547室から2020年に16軒506室へ減り、2024〜25年にいわい温泉の小規模な宿2軒37室が加わって18軒543室まで戻った。ただし、この圏内で予約サイトに掲載される22軒603室のうち18軒495室(82.1%)は球磨川水系の洪水浸水想定区域(想定最大規模)に立ち、うち15軒427室は浸水深5〜10m未満の区分に入る。本稿では、2020年7月豪雨で市内37宿泊施設のうち26施設が被災した温泉地について、客室ストックの回復過程・浸水想定の分布・地価・推定ADR・予約消化を一枚に重ね、くま川鉄道が2026年9月20日に全線運行を再開した後の再投資をどう評価するかを整理する。

本記事のデータについて
• ADR(平均客室単価)=各施設がOTA上で公開する最安プラン水準(2名1室利用時・1室あたり料金・税込)に業態別の補正係数を適用して算出した推定成約単価(税抜相当)。上場ホテルREITが開示する物件別実績との照合(91施設・直近3ヶ月間)で誤差中央値は約7%。推定値であり、各施設の実際の成約価格・会計数値とは異なります。
• エリア(都道府県・市区町村)単位のADRは、対象施設の推定成約単価の中央値(エリアの標準的な施設の水準)です。
• 掲載価格に言及する箇所は、2名1室利用時の1室あたり料金(税込)です。
• OCC(稼働率)=エリア内の総客室数に対する販売済み客室数の割合(OTA販売在庫に基づく推定値)。
• 出典:メトロエンジンリサーチ(国内約168,000施設のOTA公開価格を継続追跡、うち稼働確認済み約27,000施設)

本記事の客室ストックは、人吉温泉から半径2,000m圏内にある客室数10室以上の宿泊施設(レジャーホテルを除く)を対象とし、「稼働中」は直近3か月(2026年9月〜2026年11月)に主要予約サイトで販売価格が確認できた施設を指す(2026年11月10日時点、メトロエンジンリサーチ集計)。

本稿の浸水想定は国土交通省 国土数値情報「洪水浸水想定区域(想定最大規模)」を不動産情報ライブラリ経由で取得し、各施設の所在地点がどの浸水深区分の区域に含まれるかを判定したものである。複数河川の区域が重なる地点は最も深い区分を採用した。浸水深区分は0.5m未満/0.5〜3m未満/3〜5m未満/5〜10m未満/10〜20m未満の5段階で、個々の建物の階数・基礎高・止水設備は反映していない。

2km圏 客室ストック(2026年)
543室
18軒・開業年ベース。2020年506室から+37室
稼働中(直近3か月に価格観測)
456室
15軒/掲載22軒603室
洪水浸水想定区域内の客室
82.1%
掲載603室中495室。5〜10m未満が427室
人吉市 旅館 推定ADR(2026年10月)
¥15,700
前年同月比+7.6%・N=15施設
人吉球磨 延べ宿泊者数(2025年)
22.5万人
2019年比96.5%・回答58施設

結論を先に述べると、人吉温泉2km圏は「客室数は豪雨前の99%まで戻ったが、商業地の地価は2020年から19.7%下がり、客室の8割が浸水深5m超の想定区域に立つ」というエリアである。需要側は人吉球磨10市町村の延べ宿泊者数が2025年に22.5万人と2019年の96.5%に達し、人吉市の旅館の推定ADRも2026年10月に前年同月比+7.6%で推移している。再投資の採算は、改修単価と浸水対策費を載せたうえで必要なADR上昇幅がいくらになるかで決まり、本稿の試算では24室旅館の露天風呂付客室化で1泊あたり1万円強の上乗せが必要になる。この幅を、熊本県の旅館中央値(2026年10月¥17,600)と人吉市の旅館中央値の差で説明できるかどうかが、融資・投資判断の分かれ目になる。

Key Takeaways
  • — 543室 人吉温泉駅2km圏の客室ストックは2019年547室→2020年506室→2026年543室と豪雨前の99.3%まで回復。ただし直近3か月に販売を確認できた実効供給は15軒456室にとどまる。
  • — 82.1% 掲載22軒603室のうち495室が球磨川水系の洪水浸水想定区域(想定最大規模)内に立ち、427室は浸水深5〜10m未満の区分に入る。
  • — 96.5% 人吉球磨の延べ宿泊者数は2025年に22.5万人と2019年比96.5%。人吉市旅館の推定ADRは2026年10月¥15,700(前年同月比+7.6%、N=15施設)。
  • — −19.7% 九日町の商業地の公示地価は2020年から2026年で累計−19.7%。取得単価は2019年比で約2割安く、再投資のアップサイド要因になる。
  • — 約¥10,400 24室旅館の露天風呂付客室化(投資3.52億円)には、稼働55%・フロースルー70%の前提でADRの約¥10,400上乗せ(改修後約¥24,400)が必要。

客室ストックの推移 — 2020年に41室減り、2024〜25年に37室戻った

まずは圏内の客室数を年次で追う。メトロエンジンリサーチの集計では、人吉温泉駅から半径2km圏で客室数10室以上の宿泊施設は、2017〜18年に18軒537室、2019年に19軒547室あった。2020年には3軒41室が減って16軒506室となり、この水準が2023年まで4年続いた。2024年に湯の宿 さ蔵(24室)、2025年にビジネスホテル ひのき屋(13室)が圏南部のいわい温泉に加わり、2025〜26年は18軒543室となっている。豪雨前の2019年比では99.3%、軒数では1軒少ない。

人吉温泉2km圏の客室ストック推移(2017〜2026年・客室数10室以上)
出典:メトロエンジンリサーチ、ホテルバンク編集部より作成(2026年11月時点・N=18〜19施設)。各年は開業年がその年以前で、閉館がないか閉館年がその年より後の施設を集計

ここで3つの数字の違いを整理しておきたい。「543室」は開業年・閉館年から各年に営業していたとみなせる施設の合計で、ストックの時系列を見るための数字である。「掲載22軒603室」は2026年11月時点で主要予約サイトに掲載されている施設の合計で、ここには直近に販売が確認できない施設も含む。「稼働中15軒456室」は直近3か月(2026年9〜11月)に販売価格が観測できた施設に絞った数字で、実際に市場へ供給されている客室はこの456室と読むのが実態に近い。したがって、圏内の実効供給は豪雨前の547室に対して8割強である。

区分別の掲載・稼働中客室数(人吉温泉2km圏・2026年11月10日時点)
区分掲載 軒数掲載 客室数稼働中 軒数稼働中 客室数
旅館102378212
ビジネスホテル92165110
シティホテル295179
リゾートホテル155155
合計2260315456
出典:メトロエンジンリサーチ、ホテルバンク編集部より作成(2026年11月10日時点、半径2km・10室以上・レジャーホテル除く)

区分別に見ると、旅館が10軒237室で最も多く、稼働中は8軒212室と9割の客室が市場に出ている。一方でビジネスホテルは掲載9軒216室のうち稼働中が5軒110室にとどまり、掲載と稼働の差が最も大きい区分になっている。規模階級では50室以下が19軒394室と圏内の大半を占め、51〜100室は3軒209室(ホテルサン人吉79室・あゆの里75室・華の荘55室)しかない。開業年代は1990年代が8軒165室で最多だが、江戸期創業の鍋屋(1829年)や昭和初期の人吉旅館(1934年)・芳野旅館(1931年)など、国登録有形文化財級の建物を持つ宿が温泉街の中心を形づくっている点が、他の地方温泉地と異なる。

立地評価 — 球磨川の想定最大規模で客室の82%が浸水想定区域、うち7割は5〜10m

次に、2020年7月豪雨の再来を前提にした立地の評価である。国土交通省の資料によると、2020年7月4日の洪水では球磨川の人吉地点でピーク流量が約7,900m³/sと推定され、青井阿蘇神社付近の浸水深は1965年7月洪水を約1.5m上回り、1669年(寛文9年)の洪水と同程度の歴史的な水位に達した。球磨川では浸水面積が約1,150ha、浸水戸数は約6,280戸にのぼった。熊本県内の直接死は65人で、うち球磨川流域が50人と推定されている。人吉温泉観光協会が2020年11月の県の意見聴取で述べたところでは、人吉市内の宿泊施設37施設のうち26施設が被災し、旅館の再開は早いところで翌春、遅いところで翌秋以降という見通しだった。

宿泊施設の分布と洪水浸水想定区域(想定最大規模・250mメッシュで集計)
出典:国土交通省 国土数値情報(洪水浸水想定区域・想定最大規模)、メトロエンジンリサーチ(施設位置・客室数)。円の大きさは客室数、色は区分。メッシュは250m格子の中心付近5点で判定した最も深い区分
浸水深区分別の客室数(掲載22軒603室)
5〜10m未満15軒・427室(70.8%)
3〜5m未満2軒・58室(9.6%)
0.5〜3m未満1軒・10室(1.7%)
区域外4軒・108室(17.9%)
土砂災害警戒区域内1軒・10室
稼働中15軒456室では区域内12軒364室(79.8%)、5〜10m未満10軒340室
用途地域(掲載22軒)
商業地域(容積率400%)13軒・379室
近隣商業地域2軒・71室
第一種・第二種住居地域4軒・66室
準工業地域1軒・16室
用途地域の指定なし2軒・71室
出典:国土交通省 不動産情報ライブラリ(用途地域)

想定最大規模の浸水想定区域を250m格子に落とすと、2km圏225メッシュのうち116メッシュ(51.6%)が区域内で、61メッシュは5〜10m未満、3メッシュは10〜20m未満の区分に入る。施設単位では、掲載22軒603室のうち18軒495室(82.1%)が区域内にあり、そのうち15軒427室は5〜10m未満の区分、つまり2階の床面を超える浸水を想定すべき地点に立つ。区域外の4軒108室は圏南部のいわい温泉と圏東側の高台に分かれ、2024〜25年に加わった2軒37室はいずれも第一種住居地域にあり想定区域の外側に位置する。土砂災害警戒区域に含まれるのは1軒10室だけで、この圏の主たる自然災害リスクは土砂ではなく河川洪水に集中している。浸水深を受変電・非常用発電など設備の階配置と1室あたりの追加投資額に翻訳する考え方は、駅前ホテルは何m浸かる想定か — 名古屋・岐阜・岡山・広島・熊本の駅1km圏2.98万室、浸水深3〜5mが24%で熊本駅を含む5駅について整理している。

治水側の時間軸も投資期間と重ねておく必要がある。国土交通省は川辺川の流水型ダムについて2025年5月に事業認定を申請し、2026年度予算案に関連事業費を計上、2027年度の本体着工に向けて2026年11月にも本体工事の入札公告を行う見通しが報じられている。完成目標は2035年度で、河道掘削や宅地のかさ上げを組み合わせた流域治水として進められる。つまり、2026年に着手する改修投資の回収期間(10年前後)は、ダム完成前の治水安全度で運用する期間とほぼ重なる。ハザードマップ上の浸水深区分は当面変わらない前提で、建物側の止水・電気設備の上階配置・避難計画をCapexに織り込むのが現実的な設計といえる。

人吉市中心部の公示地価推移(2019〜2026年・円/㎡)
出典:国土交通省 不動産情報ライブラリ(地価公示)よりメトロエンジンリサーチ&コンサルティング作成。九日町41番1外=商業地域・容積率400%、南町24番5=第一種住居地域

地価は被災の影響を最も長く引きずっている指標である。温泉街の中心に近い九日町41番1外(商業地域、容積率400%・建蔽率80%)の公示地価は、2019〜20年に38,500円/㎡で横ばいだったが、2021年に34,400円/㎡(−10.6%)へ下がり、その後も2022年−2.0%、2023年−3.6%、2024年−3.4%、2025年−1.0%、2026年−0.6%と下落が続いて30,900円/㎡になった。2020年から2026年の累計では−19.7%で、下落幅は縮小しているものの反転はしていない。一方、紺屋町106番2の基準地(商業地域)は2026年に26,100円/㎡と前年比+0.4%で、中心部でわずかに上向いた地点が出始めた。住居地域の南町24番5は19,700円(2019年)から19,100円(2026年)と年−0.5%前後の緩やかな下落で、豪雨の影響は商業地に偏って現れている。土地を取得して再建する場合、商業地の取得単価は2019年比で2割安い水準にあり、ここが再投資のアップサイド要因になる。

需要 — 人吉球磨の延べ宿泊者数は2025年に2019年の96.5%、外国人は韓国が79%

需要側の回復は供給側より一歩早い。一般社団法人人吉球磨観光地域づくり協議会の「令和7年度 人吉球磨観光実態調査」によると、人吉球磨10市町村の延べ宿泊者数は2019年の233,166人から2020年に66,623人へ落ち込み、2021年103,560人、2022年128,399人、2023年196,728人、2024年204,726人、2025年224,989人と毎年積み上がって、2025年は2019年比96.5%・前年比+9.9%に達した(2025年調査は送付86施設・回答58施設)。外国人は28,911人で全体の12.9%を占め、その79%が韓国からの宿泊者である。月別では2025年の11月が22,408人、8月が22,070人、3月が21,405人と、秋の球磨川下りと紅葉、夏休み、春の3つの山がある。

人吉球磨10市町村の延べ宿泊者数(2019〜2025年)
出典:人吉球磨観光地域づくり協議会「令和7年度 人吉球磨観光実態調査 結果報告書」(宿泊統計調査・回答58施設)
熊本県の客室稼働率(旅館・ビジネスホテル、各年の月次単純平均)
出典:観光庁「宿泊旅行統計調査」推移表よりホテルバンク編集部作成(12か月の単純平均・2025年は確定値)

熊本県全体では、観光庁「宿泊旅行統計調査」の延べ宿泊者数が2019年の763万人泊から2020年に473万人泊へ落ち、2025年には844万人泊と2019年比+10.5%まで伸びた。ただし旅館の客室稼働率は2019年の43.2%(月次単純平均)に対して2025年は42.1%で、ビジネスホテルの79.3%→73.8%と同様に、県全体でも旅館は人数の回復ほど稼働率が戻っていない。人吉球磨の宿泊者数が2019年の96.5%であることと合わせると、この温泉地の旅館は「人数はほぼ戻ったが、稼働率には伸びしろが残る」局面にあると読める。同じ熊本県内で令和8年地震後の掲載数と単価の回復過程を月次で追った黒川温泉 地震の影響は?南小国町は掲載63軒・9月ADR前年比+8.7%も、県内温泉地の回復の型を見るうえで参考になる。

くま川鉄道の全線再開は、この需要に鉄道アクセスを付け加える出来事である。2020年7月豪雨で球磨川第四橋梁(全長322m)が落橋し保有車両5両すべてが浸水した同社は、2021年11月に肥後西村〜湯前18.9kmを先行再開した後、2026年9月20日に人吉温泉〜湯前24.8kmの全線運行を再開した。復旧費用は約50億円で、97.5%を国が実質負担した。人吉温泉駅が再び湯前線の起点として機能することで、球磨地域の内陸側(錦町・あさぎり町・多良木町・湯前町)からの日帰り・宿泊動線と、鉄道を目的とした旅行需要が戻る。なお、JR肥薩線の八代〜人吉間は本稿時点で運休が続いており、鉄道で人吉へ入る主要経路の回復は今後の課題として残る点も付記しておく。

人吉温泉2km圏の居住人口(250mメッシュ・2025年推計)
出典: 国土交通省 国土数値情報(250mメッシュ別将来推計人口・R6国政局推計)(居住人口であり滞在・通過人口ではない)
2km圏の居住人口と将来推計
2020年17,382人
2025年16,215人
2040年(推計)13,020人(2020年比−25.1%)
65歳以上比率(2025年)38.8%
出典:国土交通省 国土数値情報(250mメッシュ別将来推計人口)
2km圏の事業所・従業者
事業所数1,481
従業者数11,518人
オフィス系従業者の比率8.2%
出典:総務省・経済産業省「経済センサス-活動調査」(2021年)

地元需要の土台は細い。2km圏の居住人口は2025年に16,215人、2040年推計で13,020人(2020年比−25.1%)、65歳以上比率は38.8%である。従業者11,518人のうちオフィス系は8.2%にとどまり、出張需要で稼働を底上げできる立地ではない。言い換えると、この圏の宿泊需要は観光・温泉目的の域外客にほぼ依存しており、2025年に22.5万人まで戻った人吉球磨の延べ宿泊者数と、韓国を中心とする外国人の伸びが、再投資後の稼働率を決める主変数になる。

単価と予約消化 — 旅館の推定ADRは1.5万円台、LT45で既に7割が埋まる

人吉市 旅館の推定ADR 月次推移(年別重ね・2024年7月〜2026年10月・N=12〜15施設)
出典:メトロエンジンリサーチ、ホテルバンク編集部より作成(推定成約ADR・税抜相当・対象施設の中央値)

人吉市の旅館(N=15施設)の推定ADRは、2026年10月に¥15,700と前年同月の¥14,600から+7.6%上がった。もっとも、2026年は6月¥10,300、7月¥10,000と夏前に前年を大きく下回る月があり、直近12か月(2025年11月〜2026年10月)の平均は¥13,700で前年同期間の¥14,100を3.4%下回る。繁忙期の8月(2025年¥17,600)と秋〜冬(11〜1月に¥15,300〜¥15,900)に山があり、閑散期との差が1.8倍に開く季節性は、県内の旅館全体(熊本県旅館の中央値は2026年10月¥17,600、N=237施設)より振れ幅が大きい。人吉市全体の推定ADR(ビジネスホテルを含む全区分の中央値)は2026年10月¥6,300(N=25)で、県全体の¥11,300(N=408)の56%にとどまり、このエリアが低単価の宿泊特化型と中価格帯の温泉旅館に二極化していることを示す。

稼働中15施設の推定ADR(2025年11月〜2026年10月平均・前年同期間比)
施設区分客室数開業年推定ADR 直近12か月前年同期間比
清流山水花 あゆの里旅館751945¥17,429-5.1%
人吉温泉 鍋屋旅館371829¥17,076-1.3%
人吉温泉 芳野旅館旅館181931¥14,191-14.3%
人吉旅館旅館211934¥14,067-3.6%
ホテルサン人吉シティホテル791988¥9,356+0.9%
ホテル朝陽館ビジネスホテル281990¥7,350+0.1%
いわい温泉 湯の宿 さ蔵旅館242024¥6,972+41.1%
人吉温泉 ホテル 華の荘リゾートホテル552000¥6,266+11.3%
セントラルホテルビジネスホテル311990¥6,251+12.9%
ステーションビジネスホテル天守閣ビジネスホテル131990¥5,580+3.6%
丸恵本館旅館141952¥5,102+17.1%
まちなかホテル 丸一ビジネスホテル131980¥5,042-1.0%
人吉温泉 おおがの宿旅館102019¥4,577+1.8%
ビジネスホテルチヨヅルビジネスホテル251990¥4,287+6.2%
いわい温泉 ビジネスホテル ひのき屋旅館132025¥4,081+2.0%
出典:メトロエンジンリサーチ、ホテルバンク編集部より作成(稼働中15施設・2025年11月〜2026年10月の推定成約ADR平均、前年同期間は2024年11月〜2025年10月)

稼働中15施設を単価で並べると、あゆの里(75室・¥17,400)と鍋屋(37室・¥17,100)が1.7万円台で並び、芳野旅館(18室・¥14,200)と人吉旅館(21室・¥14,100)が1.4万円台で続く。この4軒はいずれも2020年の豪雨で被災し、あゆの里は2021年8月に修繕とリニューアルを経て営業を再開、人吉旅館は浸水を免れた8室での一部再開を経て修復工事の竣工後に全21室で受け入れを再開、芳野旅館は2022年11月1日に国登録有形文化財の建物の風情を残しつつ洋室を設けて本格再開している。宿泊者の口コミでも芳野旅館は総合4.78(N=362件)、人吉旅館は4.46(N=1,109件)、鍋屋は4.45(N=1,739件)と高い評価を保っており(ホテルバンク編集部調べ)、再建後の商品力が単価を支えている。一方で、単価¥10,000未満の帯には11軒305室が集まり、さ蔵(¥7,000・前年比+41.1%)とセントラルホテル(¥6,300・+12.9%)のように上昇している宿もある。

客室規模 × 推定ADR ポジショニング(稼働中15施設・円の大きさ=客室数)
出典:メトロエンジンリサーチ&コンサルティング(N=15施設・直近12か月の推定ADR) ■青枠=空白帯① ■紺枠=空白帯②

密集 埋まっている帯

¥4,000〜¥9,500 × 10〜79室
ビジネスホテル・小規模旅館11軒305室が集中。価格での差別化余地は小さく、客室更新で単価を上げる型が中心になる。

空白① ¥20,000〜¥40,000 × 15〜40室

圏内に該当施設がない帯。露天風呂付客室や部屋食を備えた中規模旅館のレンジで、熊本県旅館の中央値¥17,600より上の価格を取る商品が未供給。

空白② ¥12,000〜¥18,000 × 40〜80室

あゆの里75室だけが該当。団体・インバウンドの受け皿になる中大規模の温泉旅館は実質1軒で、2軒目の成立余地がある。

ブッキングカーブ — 残室率の推移(2026年10月宿泊・LT45〜LT1)
出典:メトロエンジンリサーチ、ホテルバンク編集部より作成。人吉市=全区分12施設・235室、熊本県旅館=145施設・2,719室(主要予約サイト掲載ベース)

予約の入り方には、このエリア固有の形がある。2026年10月の宿泊日について、人吉市(対象12施設・客室235室、主要予約サイト掲載ベース)の残室率はLT45(宿泊45日前)時点で30.8%と、熊本県の旅館全体(145施設・2,719室)の33.9%よりすでに低い。ところがLT14では22.7%対16.4%、LT1では18.3%対11.3%と逆転し、宿泊日直前の消化で県の旅館に届かない。早い予約は強いが、直前の取り込みが弱いカーブである。2026年10月の稼働率(OTA掲載在庫ベース・推定、15施設330室)は月平均81.7%で、10月17日99.1%・10月10日97.4%・10月11日96.9%の週末が満室に近い一方、平日は68〜89%の幅で推移し、月前半の平日には70%台が並んだ。平日の直前在庫に段階的な価格を付ける余地が、改修を伴わない収益機会として先に取れる。OTA上で販売される在庫の消化状況に基づく推定値であり、施設全体の実稼働率とは異なる点に留意されたい。

再投資(Capex)試算 — 24室旅館の改修に必要なADR上昇幅

ここまでの材料を、温泉旅館の再生・事業承継を検討する立場で一つの試算に落とす。圏内の旅館は10軒237室で平均23.7室なので、24室の既存旅館を取得または承継して改修する前提を置く。改修単価は公表データが乏しいため、国土交通省 建築着工統計の宿泊業用建築の工事費予定額(2024年全構造平均195.5万円/坪)と、旅館の新築目安160〜250万円/坪(HOTELISM)を起点に、本稿では内装・水回り中心の改修を1室600万円、露天風呂付客室化を1室1,500万円と仮定した。GOP率はビジネスホテルで高く、料飲・温浴の運営負荷が大きい旅館では低めになりやすいという業界の整理(リロホテルソリューションズ)を踏まえ、改修で上乗せした単価のうち70%がGOPに落ちる(フロースルー70%)と置いている。稼働率は熊本県旅館の2025年42.1%と人吉市の掲載在庫ベース81.7%の間を取り、通年55%を本稿の仮定とした。

24室旅館の再投資シナリオ別 必要ADR試算
項目A. 内装・水回り更新B. 露天風呂付客室化(12室)C. B+浸水対策
客室改修費24室×600万円=1.44億円12室×1,500万円+12室×600万円=2.52億円2.52億円
共用部・大浴場・設備0.5億円1.0億円1.0億円
浸水対策(電気・機械設備の上階配置、止水板、非常用電源)——0.6億円
投資額合計1.94億円3.52億円4.12億円
目標とするGOP増分(投資額の10%/年)1,940万円3,520万円4,120万円
年間販売客室数(24室×365日×稼働55%)4,818泊4,818泊4,818泊
必要なADR上乗せ(フロースルー70%)約¥5,800約¥10,400約¥12,200
改修後に必要なADR(現状¥14,000の旅館の場合)約¥19,800約¥24,400約¥26,200
建設費インフレ織込み後の投資額(着工まで1年・+5.3%)2.04億円3.71億円4.34億円
出典:メトロエンジンリサーチ&コンサルティング試算。改修単価・GOPフロースルー・稼働率は本稿の仮定。インフレ率はTurner & Townsend の2026年日本の建設費上昇見通し+5.3%を適用

結果を読むと、シナリオAの内装・水回り更新なら改修後に¥19,800、つまり現状の1.4万円台から4割の上乗せで投資額の10%に相当するGOP増分を確保できる。この水準は熊本県旅館の中央値¥17,600をわずかに上回る程度で、再建後に4.4〜4.8の口コミ評価を保っている圏内の旅館の商品力を考えれば、到達可能な範囲にある。シナリオBの露天風呂付客室化は¥24,400が必要で、圏内に存在しない「空白①」の価格帯へ踏み込むことを意味する。熊本県旅館の中央値¥17,600を4割上回る水準であり、圏内の宿が保つ口コミ評価の高さを価格に転換できるかが問われる。人吉で初めてその帯を開く投資になる。シナリオCは浸水対策0.6億円を上乗せしたもので、必要な上乗せは¥12,200と、Bに対して¥1,800増える。想定区域内の5〜10m未満という区分を踏まえると、電気・機械設備を2階以上へ配置し、1階は被災時に復旧しやすい仕上げにする設計は、保険料・融資条件・BCPの観点から投資額の15%程度を割く価値があるといえる。防災Capexの回収年数を全国8商圏のハザードとADRに重ねて比較した枠組みは、ホテル立地評価の第4軸「災害リスク」を定量化するで扱っている。

感度分析 — シナリオBの必要ADR上乗せ(稼働率・フロースルー別)
感度分析(シナリオB・必要なADR上乗せ)ベース(稼働55%・フロースルー70%)稼働50%稼働60%フロースルー60%稼働50%×フロースルー60%
年間販売客室数4,818泊4,380泊5,256泊4,818泊4,380泊
必要なADR上乗せ約¥10,400約¥11,500約¥9,600約¥12,200約¥13,400
改修後に必要なADR(現状¥14,000)約¥24,400約¥25,500約¥23,600約¥26,200約¥27,400
出典:メトロエンジンリサーチ&コンサルティング試算(簡易試算であり、実際の投資判断には詳細なフィージビリティ・スタディが必要)
2軸感度 — シナリオB(投資3.52億円)の必要ADR上乗せ:稼働率 × フロースルー
稼働率(年間販売客室数)フロースルー50%フロースルー60%フロースルー70%フロースルー80%
稼働45%(3,942泊)約¥17,900
→¥31,900
約¥14,900
→¥28,900
約¥12,800
→¥26,800
約¥11,200
→¥25,200
稼働50%(4,380泊)約¥16,100
→¥30,100
約¥13,400
→¥27,400
約¥11,500
→¥25,500
約¥10,000
→¥24,000
稼働55%(4,818泊)約¥14,600
→¥28,600
約¥12,200
→¥26,200
約¥10,400
→¥24,400
約¥9,100
→¥23,100
稼働60%(5,256泊)約¥13,400
→¥27,400
約¥11,200
→¥25,200
約¥9,600
→¥23,600
約¥8,400
→¥22,400
稼働65%(5,694泊)約¥12,400
→¥26,400
約¥10,300
→¥24,300
約¥8,800
→¥22,800
約¥7,700
→¥21,700
出典:メトロエンジンリサーチ&コンサルティング試算。目標GOP増分=投資額の10%/年(3,520万円)÷フロースルー÷年間販売客室数(24室×365日×稼働率)。上段=必要なADR上乗せ、下段=改修後に必要なADR(現状¥14,000の旅館の場合)。網掛け=本稿のベース前提

2軸で見ると、稼働率が45%にとどまりフロースルーが50%まで下がる組み合わせでは上乗せが約¥17,900と、改修後のADRは3万円を超える。一方で稼働65%・フロースルー80%まで運営を詰められれば上乗せは約¥7,700に縮み、改修後¥21,700と熊本県旅館の中央値(2026年10月¥17,600)の1.2倍で収まる。シナリオBの成否は改修単価よりも、改修後の稼働率と運営効率をどこまで引き上げられるかに強く依存する。

資金面では、熊本県の「なりわい再建支援補助金」が令和2年7月豪雨で被災した施設の復旧を対象に、公共事業の影響などで令和6年度までに申請できなかった事業者向けの令和8年度交付申請を2026年4月1日から11月27日まで受け付けている。遡及適用は終了しているため、工事は交付決定後の着手が条件になる。被災後に未着手の復旧分がある施設では、この枠を使えるかどうかで自己資金の必要額が変わるため、承継・取得のデューデリジェンスでは補助金の申請可否と交付決定の時期を先に確認しておきたい。

投資判断サマリー — 推奨シナリオとリスク

人吉温泉2km圏の再投資は、「商業地の地価が2019年比2割安い」「需要は2019年の96.5%まで戻り鉄道も全線再開した」「旅館の単価に空白帯がある」という3つのアップサイドと、「客室の8割が浸水深5m超の想定区域」「居住人口は2040年に−25%」「直前の予約消化が弱い」という3つの制約を同時に持つ。本稿の推奨は、既存旅館の承継・取得を前提に、シナリオA(内装・水回り更新)を浸水対策と組み合わせて先行させ、口コミ評価と単価の実績を1〜2年積んだうえでシナリオB(露天風呂付客室化)へ段階的に進む構成である。空白①の価格帯は魅力的だが、圏内に前例がないため、最初の投資でその帯に全量を賭けるより、12室を試験的に転換して販売実績を取る方が融資側の審査にも乗せやすい。

人吉温泉2km圏 再投資のリスク要因と対応
リスク要因水準内容と対応
河川洪水(想定最大規模)高掲載客室の82.1%が区域内、70.8%が5〜10m未満。川辺川の流水型ダムは2027年度着工・2035年度完成目標で、回収期間中は現行の治水安全度。設備の上階配置と水災補償の付保を前提にする
需要の域外依存中2km圏の居住人口は2040年に2020年比−25.1%、オフィス系従業者は8.2%。人吉球磨の延べ宿泊者数は2025年に2019年比96.5%、外国人は韓国が79%で、為替と路線の影響を受けやすい
単価の季節変動中人吉市旅館の推定ADRは8月¥17,600・7月¥10,000と1.8倍の開き。閑散期の単価設計と平日の直前在庫の価格付けが稼働率の鍵
建設費・工期中宿泊業用建築の工事費予定額は2024年に全構造平均195.5万円/坪と2022年比+41%。2026年の上昇見通しは+5.3%で、着工が1年遅れると投資額が5%増える
地価低商業地は2020年比−19.7%で下落幅は縮小、基準地で+0.4%の地点も出始めた。取得側には追い風
土砂災害低警戒区域内は1軒10室のみ

最後に時間軸を置く。2026年11月時点で着手すれば、設計・補助金の交付決定を経て2027年に工事、2028年春の再開が標準的な工程になる。川辺川ダムの本体着工(2027年度予定)と重なるため、工事車両や資材の調達は地域全体で競合する可能性があり、工期と単価の見積もりには余裕を持たせたい。次のステップは、対象施設の階数別の浸水想定と設備配置の確認、なりわい再建支援補助金の申請可否、直近12か月の客室別販売実績の取得の3点である。

推定OCC・ブッキングカーブについて:本稿の稼働率(OTA掲載在庫ベース・推定)と残室率は、人吉市の対象15施設/客室330室(ブッキングカーブは12施設/235室)、熊本県旅館の145施設/客室2,719室(いずれも主要予約サイト掲載ベース)を対象とした推定値で、OTA上で販売される在庫の消化状況に基づく。施設全体の実稼働率とは異なる。ブッキングカーブはリードタイム45日以内の観測のみを用いた。
⚠ 将来日程のADRに関する注意:本記事で2026年11月以降の月に触れる箇所は、調査時点で主要予約サイトに公開されている販売価格に基づく推定であり、宿泊日に近づくにつれて変動する。現時点で高く設定されている価格が直前の値下げで下落する可能性がある点に留意されたい。

あわせて読みたい

九十九里のホテルは津波浸水想定にどれだけ立つか — 旭市に195室、沿岸132軒・4,089室の6割が区域内
定山渓温泉ホテル投資|2km圏18軒1,774室・推定ADR9月2.40万円、12月2.84万円の冬の山と改装の必要単価
登別温泉のホテル投資|1km圏14軒1,945室・平均139室、推定ADR9月1.77万円・1月2.32万円と再投資余地
ホテル客室の採光・照明改修は1室いくらか — 「暗い」口コミ6,017件と単価の伸びしろ
熊本市の宿泊税は1人1泊200円、2名で単価の3.8〜5.2%|導入4か月の価格と申告実務
駅前ホテルは何m浸かる想定か — 名古屋・岐阜・岡山・広島・熊本の駅1km圏2.98万室、浸水深3〜5mが24%
黒川温泉 地震の影響は?南小国町は掲載63軒・9月ADR前年比+8.7% — 熊本の回復の型と応援割後の2027年1月
ホテル立地評価の第4軸「災害リスク」を定量化する — 全国8商圏のハザード×ADR×防災Capex

参考資料・出典一覧

■ データソース

メトロエンジンリサーチ(OTA公開価格・在庫の継続追跡)による客室ストック・推定成約ADR・推定稼働率・ブッキングカーブ、国土交通省 不動産情報ライブラリ/国土数値情報(洪水浸水想定区域・土砂災害警戒区域・用途地域・地価公示・250mメッシュ将来推計人口)、観光庁「宿泊旅行統計調査」、人吉球磨観光地域づくり協議会「令和7年度 人吉球磨観光実態調査」。客室ストックは人吉温泉から半径2km圏・客室数10室以上(レジャーホテル除く)、2026年11月10日時点。

■ 試算前提

24室の既存旅館を取得・承継して改修する想定。改修単価は内装・水回り更新1室600万円、露天風呂付客室化1室1,500万円、共用部・設備0.5〜1.0億円、浸水対策0.6億円。目標GOP増分は投資額の10%/年、稼働率は通年55%、上乗せ単価のGOPフロースルーは70%、建設費上昇は着工まで1年で+5.3%。いずれも本稿の仮定であり、感度分析で稼働率45〜65%・フロースルー50〜80%の幅を示した。

■ 限界・留意点

推定ADR・推定稼働率はOTA掲載在庫ベースの推定値で、各施設の実際の成約価格・稼働実績・会計数値とは異なる。浸水想定は施設所在地点が含まれる区域の浸水深区分を判定したもので、建物の階数・基礎高・止水設備は反映していない。人吉球磨の延べ宿泊者数は回答施設(2025年調査は送付86施設・回答58施設)ベース。本稿の試算は簡易試算であり、実際の投資・融資判断には個別物件の詳細なフィージビリティ・スタディが必要。

■ 市場データ

  • メトロエンジンリサーチ&コンサルティング — 半径2km圏の客室ストック(掲載22軒603室・稼働15軒456室、2026年11月10日時点)、推定成約ADR(人吉市旅館N=12〜15施設、熊本県旅館N=237施設)、推定稼働率・ブッキングカーブ(人吉市15施設330室/12施設235室、熊本県旅館145施設2,719室)、宿泊者口コミ(ホテルバンク編集部調べ)

■ 政府統計・公的データ

■ 地域統計・業界レポート

■ ニュース・プレスリリース

関連記事