眠っていたデータから新たな付加価値を
海外
ホテル関連ニュース
株式会社カカクコムが運営するレストラン検索・予約サイト「食べログ」は、ANAのハワイ情報サイト「ANA HAWAii #hawaii24」と、ハワイの飲食店情報に関するデータ連携を開始。旅行シーンでニーズの高いグルメ情報について、海外の飲食店情報も豊富に有する食べログが提供を行う。
神奈川県
小田急電鉄と、ヴァル研究所、タイムズ24、ドコモ・バイクシェア、WHILLは、本日12月12日（水）、小田急電鉄が目指す「小田急MaaS」（仮称）の実現に向けて、システム開発やデータ連携、サービスの検討を相互に連携・協力することで合意した。
指定なし
世界各国のモバイル通信機器のレンタルサービスを提供する株式会社テレコムスクエアは、2018年12月11日より同社のブランド「Telecom Wi-Fi」のオプション商品として、AI自動翻訳機ez:commu（イージーコミュ）の提供を開始する。
北海道
沖縄県
ホテルスパ事業を行なうクレドインターナショナルは、化粧品からタオルまで日本製品のみを用いた施術を提供するスパ『庵SPA北海道』を、北海道千歳市に本年10月1日オープン。沖縄県・石垣島に『庵SPA石垣島』を本年12月15日にグランドオープンする。
奈良県
近鉄では、奈良県と連携し、奥大和（五條市、御所市、宇陀市、山辺郡、宇陀郡、高市郡および吉野郡の地域）の魅力を県内外のより多くの人々に知ってもらうため、１泊２日の旅を企画し、人の祈りに触れる旅、山の恵みを味わう旅、源泉の湯にひたる旅の３コースを旅行商品化した。
TradFit株式会社は、2018年4月、ニッセイ・キャピタル、GMO VenturePartners及び複数名のエンジェル投資家を引受先とする第三者割当増資、2018年12月、日本政策金融公庫の挑戦支援資本強化特例制度(資本性ローン)の適用により、累計資金調達額約1.1億円の資金調達を実施した。
新潟県
ホテル日航新潟は、NTTドコモが提供するポイントサービス「dポイント」の取り扱いを2018年12月13日（木）より開始する。新潟市中央区ホテル展開状況を合わせてお送りする。
高級ホテル・旅館の予約サイト『一休.com』は、世界基準の豪華客船「飛鳥II」のクルーズプランの予約受付を12月10日（月）より開始した。
HISとドバイ政府観光・商務局は、ドバイへの渡航促進に関する協力覚書を本日12月11日（火）締結。この提携は両社にとって今回が初めてであり、今後、日本でのドバイの認知をさらに高め、その渡航を促進するためのキャンペーンを共同で実施する。
多くの訪日外国人は、旅行前にはブログやSNSなどから様々な情報を収集し、旅行後は自らが情報発信源となっている。SNSで発信される宿泊施設とはどのような工夫をしているのか。今回は「The Ryokan Tokyo YUGAWARA」の取り組みについて取り上げたい。
