
è¥¿å€§è·¯äžæ¡3kmåã¯ã亀éã®äŸ¿ãè¯ãã芳å å°ãšããŠã®é åãæã€ãšãªã¢ã§ããããã®ãšãªã¢ã®ã·ãã£ããã«åžå Žã¯ãã¡ãããšã³ãžã³ãªãµãŒãã«ãããšãå®¿æ³æœèšã50è»ååšããæœèšã¿ã€ãã倿§ã§ãããå ·äœçã«ã¯ãã·ãã£ããã«ãããžãã¹ããã«ãçºå®¶ãªã©ãå«ãŸããŠããã芳å éèŠã«å¿ãã宿æ³éžæè¢ãæäŸããŠããããã®åžå Žã¯ã芳å 客ãããžãã¹å®¢ã®å©çšãèŠèŸŒãŸããããšãããä»åŸã®æé·ãæåŸ ãããã
äŸçµŠååã«æ³šç®ãããšãã·ãã£ããã«ã¯äŸç¶ãšããŠäž»èŠãªå®¿æ³æœèšã¿ã€ãã®äžã€ã§ãããã¡ãããšã³ãžã³ãªãµãŒãã«ããã°ãå®¿æ³æœèšæ°ã¯50è»ã§ãå°åã®èгå éèŠãåæ ããŠããããã®äŸçµŠäœå¶ã¯èгå 客ã ãã§ãªããåšèŸºäŒæ¥ã®ããžãã¹éèŠã«ã察å¿ããŠãããšèãããããè¥¿å€§è·¯äžæ¡ã®å©äŸ¿æ§ã®é«ãç«å°ãèžãŸãããšããããã®æœèšã¯å°åã®èгå åžå Žã§éèŠãªåœ¹å²ãæãããŠãããšãããã

次ã«ãè¥¿å€§è·¯äžæ¡3kmåã®ã·ãã£ããã«åžå Žã¯ãã¡ãããšã³ãžã³ãªãµãŒãã«ãããšãå®¿æ³æœèšãçŸåš50è»ã客宀ã¯åèš776宀ã§ãããæœèšã¿ã€ãã¯ã·ãã£ããã«ãããžãã¹ããã«ãçºå®¶ãªã©ã䞊ã³ã芳å éèŠã«å¿ããéžæè¢ãæäŸããŠãããäŸçµŠäœå¶ã¯èгå 客ã ãã§ãªãããžãã¹éèŠã«ã察å¿ããå°åã®èгå åžå Žã§éèŠãªåœ¹å²ãæ ã£ãŠãããç¹ã«ããANAã¯ã©ãŠã³ãã©ã¶ããã«äº¬éœãã¯282宀ããORI KYOTO HOTELãã¯28宀ããASAI京éœåæ¡ãã¯114宀ãæã¡ãç°ãªã客局ãçã£ãæŠç¥ãå±éããŠããã
æœèšæ°ãšéšå±æ°ã®åæçµæãããå®¿æ³æœèšæ°ã¯50è»ã客宀æ°ã¯776宀ã§ããããã®äŸçµŠéã¯ç¹å¿æã«ã察å¿å¯èœãªèŠæš¡ã§ãç«¶äºåç¶æã®åºç€ãšãªã£ãŠãããåæœèšã倿§ãªããŒãºã«å¿ããããšã§ãåžå Žç«¶äºåã®åäžã«å¯äžããŠãããä»åŸã®æé·ãæåŸ ãããäžæ¹ã§ãæ°èŠåå ¥ãæ¢åæœèšã®ãªãã¥ãŒã¢ã«ã«ããç«¶äºãæ¿åããæžå¿µããããããä»å 䟡å€ãæäŸããæŠç¥ãå¿ èŠã§ããã

äŸ¡æ Œããžã·ã§ãã³ã°ãèŠããšãæäŸããŒã¿ã«å ·äœçãªäŸ¡æ Œååã¯ç€ºãããŠããªããããçŽè¿ã®äŸ¡æ Œæšç§»ãå£ç¯å€åã«ã¯è§Šããªãããé©åãªäŸ¡æ Œèšå®ã®éèŠæ§ã¯å€ãããªããå£ç¯ã芳å éèŠã«å¿ããŠæè»ã«äŸ¡æ Œèª¿æŽãè¡ãããšã§ãç«¶äºåãé«ããããã

è¥¿å€§è·¯äžæ¡3kmåã®äž»èŠãã¬ã€ã€ãŒãšããŠããANAã¯ã©ãŠã³ãã©ã¶ããã«äº¬éœãããORI KYOTO HOTELãããASAI京éœåæ¡ããæããããã
ãANAã¯ã©ãŠã³ãã©ã¶ããã«äº¬éœãã¯ã282宀ãæããå€§èŠæš¡ããã«ã§ãããMEã¹ã³ã¢ïŒè©äŸ¡ææšïŒ4.15ã¯é¡§å®¢æºè¶³åºŠã®é«ãã瀺ããåœéçããã«ãã§ãŒã³ãšããŠã®ä¿¡é Œæ§ãšå¹ åºããµãŒãã¹ãè©äŸ¡ãããŠãããããžãã¹å®¢ãšèгå 客ã®åæ¹ã«æ¯æãããå°åå ã§ã®ååšæã確ç«ããŠããã
ãORI KYOTO HOTELãã¯ã28宀ã®å°èŠæš¡æœèšãªããé«ãè©äŸ¡ãåŸãŠãããMEã¹ã³ã¢4.23ã¯ããã现ããªãµãŒãã¹ãšæœèšã®è³ªãåæ ããŠãããåœå å€ã®å人芳å 客ããã®æ¯æãããã
ãASAI京éœåæ¡ãã¯ã114宀ã®äžèŠæš¡ããã«ã§ãMEã¹ã³ã¢4.48ãšããæãé«ãã¹ã³ã¢ãèšé²ããŠãããã¹ã¿ã€ãªãã·ã¥ãªãã¶ã€ã³ãšãã€ãããç°å¢ãæäŸããè¥ãäžä»£ãæµ·å€ã®ããžã¿ã«ãããå±€ããæ¯æãéããŠããã
ãããã®æœèšã¯ããããç°ãªã客局ã«åããã¢ãããŒããæ¡çšããŠãããè¥¿å€§è·¯äžæ¡ãšãªã¢ã®ããã«åžå Žã®å€æ§æ§ãšåŒ·ããæ¯ããèŠçŽ ã§ãããåããã«ã®ç¹åŸŽãæŠç¥ã¯é¡§å®¢ããŒãºã«åãããŠãããå°åå šäœã®èгå éèŠãšå®¿æ³åžå Žãæ¯ããåå°ãšãªã£ãŠããããã®ãšãªã¢ã¯ã芳å ãšããžãã¹åæ¹ã®éèŠãæºãã宿æ³ç°å¢ãæäŸããŠãããä»åŸã®æé·ã®å¯èœæ§ãæã€ã
ç¹ã«ãè¥¿å€§è·¯äžæ¡ãšãªã¢ã«ã¯ãç¥åç¥ãããçŽ èã·ãŒãºã³ããªã©å°åç¹æã®èгå è³æºãã€ãã³ããããããããã¯å€ãã®èгå å®¢ãæ¹ãã€ãã宿æ³ããŒãºã®é«ãŸãã«ç¹ãã£ãŠãããäŸãã°ãç¥åç¥ã®æéäžã¯èгå ããã«ãæ 通ã®äºçŽãå¢ããå°å ã®æåãäœéšããæ è¡è ãå€ããç§ã®çŽ èã·ãŒãºã³ã«ã¯è¿é£ã®åæãå·¡ãæ è¡è ã宿æ³ãåžæãããããåæœèšã¯æºåãæŽããå¿ èŠããããããããå£ç¯æ§ãã€ãã³ãã芳å éèŠãåèµ·ãã宿æ³ããŒãºã®æ¡å€§ãä¿é²ããŠãããšèããããã
åžå ŽåæãèžãŸãããšãæç¶çãªæé·ã«ã¯ãµãŒãã¹æ¹åãã€ã³ãã©æè³ãå¿ èŠã§ãããæ°ããªããã«ãã§ãŒã³ã®é²åºãæ¢åæœèšã®ãªãã¥ãŒã¢ã«ã¯ç«¶äºãäžå±€æ¿åãããå¯èœæ§ãããããã顧客æºè¶³åºŠãé«ããä»å 䟡å€ã®ãããµãŒãã¹ãæäŸããæŠç¥ãæ±ããããã
ãå£ã³ãæ å ±ã
ããã1ã®ANAã¯ã©ãŠã³ãã©ã¶ããã«äº¬éœïŒ282宀ïŒã¯ãé«è©äŸ¡ãåŸãŠããã·ãã£ããã«ã§ãããå£ã³ãã«ããã°ãç¹ã«ã¹ããã¬ã¹ãã©ã³ã®è©äŸ¡ãé«ãããªã©ãã¯ã¹ã§ããç°å¢ãæŽã£ãŠãããšã®æèŠãç®ç«ã€ãã¹ã¿ããã®èŠªåãªå¯Ÿå¿ããéšå±ã®æž æç¶æ ã奜è©ã§ããã宿æ³è ã¯å¿«é©ãªæ»åšã享åããŠããããã ããŸããéããªç«å°ã§ãããªãããäºæ¡åãè¿ãã芳å é¢ã§ãå©äŸ¿æ§ãé«ããšã®å£°ãå€ãã
ããã2ã®ASAI京éœåæ¡ïŒ114宀ïŒã¯ãããžãã¹ããã«ãšããŠéåžžã«æž æœã§ãããšã®è©äŸ¡ãåããŠããã宿æ³è ã¯ã芪åã§äžå¯§ãªã¹ã¿ããã®å¯Ÿå¿ããå©äŸ¿æ§ã®é«ãç«å°ãè€ããŠãããå šäœçã«å± å¿å°ã®è¯ããéç«ã£ãŠãããç¹ã«éšå±ã®ã³ã³ãã¯ãããæ©èœæ§ãè©äŸ¡ãããŠãããå¿ èŠãªèšåããã£ããæŽã£ãŠããããšãé«ãè©äŸ¡ãããŠãããå ããŠãäŸ¡æ Œã«å¯Ÿããæºè¶³åºŠãéåžžã«é«ããåå©çšãåžæãã宿æ³è ã倿°ååšããã
ããã3ã®EN HOTEL KyotoïŒ108宀ïŒã¯ãå®¢å®€ã®æž æãè¡ãå±ããŠãããç¹ã«ã¹ã¿ããã®å¯Ÿå¿ã®è¯ããå€ãã®å£ã³ãã§åãäžããããŠããããåŸæããããªãŒãºããã«ãªäŸ¡æ Œèšå®ãè©äŸ¡ãããŠãããäºç®ãæ°ã«ãã宿æ³è ã«ãšã£ãŠé åçãªéžæè¢ãšãªã£ãŠãããããã«ã人æ°ã®èгå ã¹ããããè¿ããç«å°æ¡ä»¶ãè¯å¥œã§ããããã芳å ç®çã®å®¿æ³è ãããåãæ¯æãéããŠããã
çµè«ãšããŠãè¥¿å€§è·¯äžæ¡3kmåã®ã·ãã£ããã«åžå Žã¯ãäŸçµŠã®å å®ãšç«¶äºã®æ¿ãããç¹åŸŽã§ãããæé·ãæç¶å¯èœãªåœ¢ã§ä¿é²ããã«ã¯ãé·æçãªèŠç¹ã§ã®ã€ã³ãã©æè³ããµãŒãã¹ã®è³ªåäžãæŠç¥çãªããŒã±ãã£ã³ã°ãæ±ããããããããã®æœçã¯ãå°æ¥çãªå®¿æ³éèŠã®å€åã«ãæè»ã«å¯Ÿå¿ã§ããåžå Žæ§ç¯ãæ¯ããããšã«ã€ãªããã
